رَبِّ لاَ تَذَرْ عَلَى ْلاَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا. اِنَّكَ اِنْ تَذَرْهُمْ يُضِلُّوا عِبَادَكَ وَلاَ يَلِدُوا اِلاَّ فَاجِرًا كَفَّارًا
«Rabbi lâ tezer alel ardı minel kâfirine deyyârâ. İnneke in tezerhum yüdıllû ibâdeke velâ yelidû illâ fâciren keffârâ»
Mânâsı: «Ey Rabbim yeryüzünde bir tek kâfir bırakma, mahvet. Çünkü eğer onları bırakırsan senin kullarını yoldan çıkarıp dalâlete düşürür ve sadece çok isyankâr, alabildiğine kâfir olan bir nesil doğurup yetiştirirler.»1

  1. Nuh sûresi, 71/2627 ↩︎